update by 2011

 
  越 南
越南位於中南半島、湄公河三角州。東西與柬埔寨、寮國、中國雲南省及廣西省接壤,首都河內 (Hanoi),胡志明市 (Ho Chi Minh) 是主要商業貿易中心。越南經過多年內戰,人民過著艱苦的日子。1975年全國統一,86年開始經濟改革,對外開放投資。以製造業及加工業為主。
越南面積約三十三萬平方公里,人口約八千萬,農村人口佔72%,全國共分59個省及5個直轄市,主要地形以茂密森林及高地為主。
  柬埔寨
柬埔寨西北部是泰國,北部與老撾接壤,東南毗鄰越南。國內三面被山脈環繞,中部是廣闊而富庶的平原,佔全國面積四分三,境內有湄公河及金邊湖。首都金邊 (Phnom Penh) ,大城市有甘丹省、磅湛省及暹粒省,著名的歷史遺跡吳哥窟就在暹粒。人口約一千四百萬人,面積十八萬平方公里,共分為20個行政省。柬埔寨經濟發展比鄰國落後,以農業、旅遊及加工業為主。自赤柬垮台後,近年的柬埔寨國民經濟及人民生活都有不同程度的改善。
氣 候
平均氣溫表 (攝氏℃)
越 南
地 區 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
胡志明市

20

21

23 27 28 30 33 33 30 28 27 26
柬埔寨
地 區 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
金 邊

27

28

30 30 30 29 29 28 28 27 26 26
暹 粒 26 27 30 30 30 29 28 28 28 27 26 25
★ 以上資料只供參考,請於出發前瀏覽本地或當地天文台網頁,索取更準確的天氣資料。
http://www.weather.gov.hk/wxinfo/worldwx/index_c.htm (中文:香港天文台)
http://www.chinhphu.vn (英文:越南天文台)
 
衣 著

【越南】
越南主要分北、中、南越,因緯度不同,溫度及氣候亦有很大差別。在越北,河內地區,夏季氣溫超過攝氏38度,避免晒傷或蚊蟲,請穿長袖衣服。冬季有時低至10度,保暖衣服不可缺少。而南部地區如胡志明市,屬熱帶氣候地區,溫度約26至35度,全年都以夏季服飾為主!

【柬埔寨】
柬埔寨全年平均溫度為攝氏26至35度,屬熱帶地區。以輕便、清爽、舒適的衣著為主。柬埔寨是降雨量多的地方,提議遊客帶備雨傘或輕便雨衣。

時 差

【越南】【柬埔寨】時間比香港1小時。

流通貨幣

【越南】:盾/VND
紙幣:十萬盾、五萬盾、二萬盾、一萬盾、5,000盾、
■■■2,000盾、1,000盾、500盾、200盾、100盾
硬幣:由於面值過少,現在很少使用。

【柬埔寨】:瑞爾/KHR
紙幣:20,000瑞爾、10,000瑞爾、5,000瑞爾、
■■■2,000瑞爾、1,000瑞爾、200瑞爾、100瑞爾
硬幣:
柬埔寨並沒有使用硬幣

*匯價:請參閱匯豐銀行之【外幣兌換】。
網址:http://www.hsbc.com.hk/1/2/chinese/hk/investments/
■■■■mkt-info/fcy/calculator?pwscmd=cmd_init

美 食

【越南】
越南是沿海地區,海鮮當然是首選,海鮮火鍋,清蒸螺。越南
食品喜歡加上魚露、香茅、蝦醬及薄荷葉。所以地道的牛肉、雞肉河粉、檬粉味道特別香醲。還有順化牛肉豬腳粉、香脆炸
春捲、法式麵包,一杯著明的越南咖啡當然不可少。

【柬埔寨】
柬埔寨與越南菜很接近,再加上泰國菜的主要香料,形成特式
的酸酸甜甜柬埔寨菜。著明的特產咸魚、發酵過的魚乳酪,用
鮮魚及青菜做成的酸味湯及青咖哩魚。

電 壓
【越南】
電壓是 220V (伏特)
所用的是兩腳幼圓插頭 及 兩腳扁插頭。
請帶備旅行裝萬能插頭。
 
   
▲兩腳幼圓插頭     ▲兩腳扁插頭
【柬埔寨】
電壓是 230V (伏特)
所用的是兩腳幼圓插頭,
請帶備旅行裝萬能插頭。

▲兩腳幼圓插頭
入境須知

【越南】
入境簽證:持 BNO 及香港特區護照均須申請簽證,
■■■■身份證明文件,相片一張。費用港幣300元,
■■■■簽證有效期15天。
免稅煙酒:200支香煙 (約10包) 、雪茄50支、
■■■■■煙草250克及 一公升烈酒
*攜帶3,000美元以上,入境時需要申報!

【柬埔寨】
入境簽證:持 BNO 及香港特區護照均須申請簽證,
■■■■身份證明文件,相片一張。費用20美元,
■■■■簽證有效期1個月。
免稅煙酒:400支香煙 (約20包) 及 一公升烈酒
禁止入口物品:動植物、標本、水果及種子。
■■■■(攝錄機及電腦等,入境時需填報海關)
*攜帶5,000美元以上,入境時需要申報!

特 產

【越南】
越南的特產可不少,首選當然是越南咖啡。乾果亦有很多
不同種類,如菠蘿蜜乾
、香蕉乾、芋頭乾等。特色的草編織
手工藝制品,還有、木刻、牛角刻、紅木鑲貝殼手飾盒、佛珠
及手鏈等。

【柬埔寨】
柬埔寨買特產最好到農貿市場。手工制作的傳統藝術品非
常精致
。婦女的麻織裙及腰帶,色彩、圖案別具特色。還有
竹器、木器制品、佛具、佛像仿製品及印有佛像的T恤等。



 

越南駐香港領事館
地址:香港灣仔灣仔道230號佳誠大廈15樓
電話:(852) 2591 4501  傳真:(852) 2591 4524

柬埔寨駐香港領事館
地址:香港九龍尖沙咀星光行616室
電話:(852) 2546 0718  傳真:(852) 2803 0570
 


 
★★★ 免責聲名:以上資料只供參考,如有錯誤或更改,本公司概不負責。任何查詢請聯絡當地領事館。】★★★
❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖